Quantcast
Channel: ProZ.com Translation Forums
Browsing all 10798 articles
Browse latest View live

stage de traduction | expérience et avis personnels

Forum: FrenchTopic: stage de traductionPoster: Frankie JBPost title: expérience et avis personnels- Expérience personnelle :J'ai fait un stage en M1 moi aussi (y a pas si longtemps que ça) et j'ai fait...

View Article


Arnaque ou paranoïa ? | Bonne expérience

Forum: FrenchTopic: Arnaque ou paranoïa ?Poster: Sandrine ZéroualiPost title: Bonne expérienceBonjour,Je pense que cela te permettrait de connaître comme certains l'ont dit. D'autre part, il peut te...

View Article


Arnaque ou paranoïa ? | outil de TAO imposé

Forum: FrenchTopic: Arnaque ou paranoïa ?Poster: Marcel G.Post title: outil de TAO imposéJe ne vois pas du tout l'intérêt d'imposer l'utilisation d'un outil de TAO spécifique si le traducteur en...

View Article

Arnaque ou paranoïa ? | Merci

Forum: FrenchTopic: Arnaque ou paranoïa ?Poster: Irène GuinezPost title: MerciMerci de vos réponses, je me sens un peu plus tranquille.Irène

View Article

Arnaque ou paranoïa ? | si XXX = Trados Studio..

Forum: FrenchTopic: Arnaque ou paranoïa ?Poster: Madeleine ChevassusPost title: si XXX = Trados Studio..tu peux travailler avec MemoQ et * générer des TM compatibles Trados, * générer des statistiques...

View Article


Arnaque ou paranoïa ? | Logiciel commun avec le donneur d'ordres

Forum: FrenchTopic: Arnaque ou paranoïa ?Poster: Michel ForsterPost title: Logiciel commun avec le donneur d'ordresDepuis 7 ans que j'ai repris le métier, je ne travaille plus qu'avec le même logiciel...

View Article

Arnaque ou paranoïa ? | Ne ne vois pas non plus le problème

Forum: FrenchTopic: Arnaque ou paranoïa ?Poster: nrichyPost title: Ne ne vois pas non plus le problèmeCela faisait sans doute partie du cahier des charges de leur client.Si sans cet outil vous vous...

View Article

FIf-PL, comment procéder pour être efficace ? | délais de remboursement ?

Forum: FrenchTopic: FIf-PL, comment procéder pour être efficace ?Poster: Claire DodéPost title: délais de remboursement ?10 avril 2014 : réception de l'accord de prise en charge pour 700€ sur les 812€...

View Article


Arnaque ou paranoïa ? | tactique inefficace

Forum: FrenchTopic: Arnaque ou paranoïa ?Poster: Texte StylePost title: tactique inefficaceOn m'a imposé un autre logiciel dans des conditions similaires. Déjà que je n'aime pas les utiliser, je...

View Article


FIf-PL, comment procéder pour être efficace ? | Hmm

Forum: FrenchTopic: FIf-PL, comment procéder pour être efficace ?Poster: Sophie DzhygirPost title: HmmJe dirais que non. Tu as regardé dans ton compte en ligne ? Si toutes les attestations...

View Article

FIf-PL, comment procéder pour être efficace ? | demande faite par courrier

Forum: FrenchTopic: FIf-PL, comment procéder pour être efficace ?Poster: Claire DodéPost title: demande faite par courrierMon compte en ligne est étrange. J'ai fait mes deux demandes par courrier car...

View Article

FIf-PL, comment procéder pour être efficace ? | Je pense comme Sophie, attendre

Forum: FrenchTopic: FIf-PL, comment procéder pour être efficace ?Poster: CFournierPost title: Je pense comme Sophie, attendreEt je rajoute [quote]cbilore wrote:si le FIFPL ne prend pas en charge, je...

View Article

Numéro de TVA intraco sur factures français ??

Forum: FrenchTopic: Numéro de TVA intraco sur factures français ??Poster: SvenFrenBonjour,Je viens vers vous parce qu'un de mes clients en France me demande désormais de mettre mon numéro de TVA...

View Article


Numéro de TVA intraco sur factures français ?? | Facturation et numéro de TVA

Forum: FrenchTopic: Numéro de TVA intraco sur factures français ??Poster: Audrey Bernard-PetitjeanPost title: Facturation et numéro de TVABonjour Nicola,jusqu'à l'année dernière, j'étais en...

View Article

Numéro de TVA intraco sur factures français ?? | Demandez-lui la preuve

Forum: FrenchTopic: Numéro de TVA intraco sur factures français ??Poster: Sheila WilsonPost title: Demandez-lui la preuveSi ce client peut vous montrer le texte où c'est décrit, d'accord. Sinon, si...

View Article


Numéro de TVA intraco sur factures français ?? | Merci pour vos réponses !

Forum: FrenchTopic: Numéro de TVA intraco sur factures français ??Poster: SvenFrenPost title: Merci pour vos réponses !A priori pas de changement (au moins je ne trouve rien) ... je vais donc demander...

View Article

Clause de non-concurrence | 3 mois

Forum: FrenchTopic: Clause de non-concurrencePoster: Arnaud HERVEPost title: 3 moisJ'ai demandé à ce qu'on rajoute à "5 ans" la mention "ou après trois mois sans commande de l'agence".Je suis très...

View Article


PayPal - Déclaration de compte à l'étranger | Ça dépend

Forum: FrenchTopic: PayPal - Déclaration de compte à l'étrangerPoster: Florence BPost title:Ça dépendJ'avais vu passer des messages l'an dernier comme quoi ce serait maintenant obligatoire et j'ai...

View Article

Clause de non-concurrence | Clause abusive

Forum: FrenchTopic: Clause de non-concurrencePoster: Andrea HalbritterPost title: Clause abusiveJ'ai déjà vu toutes sortes de clauses et refuse de signer toutes celles- qui m'empêcheraient de répondre...

View Article

PayPal - Déclaration de compte à l'étranger | Merci Florence

Forum: FrenchTopic: PayPal - Déclaration de compte à l'étrangerPoster: JMARTIN9Post title: Merci FlorenceMerci de votre réponse et pour le lien ! :)Bonne journéeJM

View Article
Browsing all 10798 articles
Browse latest View live