Forum: French
Topic: Questions franco-françaises
Poster: Sophie Dzhygir
Post title: RCP
D'accord qu'il ne faut pas prendre une RCP qui ne couvre rien d'intéressant, moi aussi j'en ai eu une pendant quelques années, c'est de l'argent jeté par les fenêtres.
Madeleine, que ta société soit basée en France ne change rien, tu es responsable de tes traductions où que tu sois basée et où que soit basé le client. Après, les litiges restent rares, voire extrêmement rares, mais en tout cas en théorie tout le monde est concerné.
Sans vouloir faire de pub, en effet la SFT propose une bonne RCP, adaptée à notre métier, et qui couvre le monde entier, États-Unis inclus, ce qui est assez rare pour ce prix (voire rare tout court).
Topic: Questions franco-françaises
Poster: Sophie Dzhygir
Post title: RCP
D'accord qu'il ne faut pas prendre une RCP qui ne couvre rien d'intéressant, moi aussi j'en ai eu une pendant quelques années, c'est de l'argent jeté par les fenêtres.
Madeleine, que ta société soit basée en France ne change rien, tu es responsable de tes traductions où que tu sois basée et où que soit basé le client. Après, les litiges restent rares, voire extrêmement rares, mais en tout cas en théorie tout le monde est concerné.
Sans vouloir faire de pub, en effet la SFT propose une bonne RCP, adaptée à notre métier, et qui couvre le monde entier, États-Unis inclus, ce qui est assez rare pour ce prix (voire rare tout court).