Forum: French
Topic: Questions franco-françaises
Poster: Andrea Halbritter
Post title: Une RCP pas obligatoire, mais fortement conseillée
A mon avis une RCP n'est pas obligatoire en France, par contre je vous la conseillerais fortement. Toujours est-il aussi que certains clients exigent qu'on en ait une ce qui me semble tout à fait normal quand on fait par ex. des traductions dans le nucléaire etc.
Personnellement j'ai une responsabilité civile qui couvre ma vie privée comme tout ce que je fais dans ma vie professionnelle pour même pas 100 € par an. Je trouve que cela vaut le coup.
Pour plus de renseignements appeler une CCI, une Maison de la Création d'Entreprise, une association d'autoentrepreneurs etc. peut être une bonne idée. Vous y aurez toutes les informations que vous souhaitez avoir et en tant que traductrice vous pouvez aussi vous adresser à la SFT.
[Modifié le 2014-12-03 21:32 GMT]
Topic: Questions franco-françaises
Poster: Andrea Halbritter
Post title: Une RCP pas obligatoire, mais fortement conseillée
A mon avis une RCP n'est pas obligatoire en France, par contre je vous la conseillerais fortement. Toujours est-il aussi que certains clients exigent qu'on en ait une ce qui me semble tout à fait normal quand on fait par ex. des traductions dans le nucléaire etc.
Personnellement j'ai une responsabilité civile qui couvre ma vie privée comme tout ce que je fais dans ma vie professionnelle pour même pas 100 € par an. Je trouve que cela vaut le coup.
Pour plus de renseignements appeler une CCI, une Maison de la Création d'Entreprise, une association d'autoentrepreneurs etc. peut être une bonne idée. Vous y aurez toutes les informations que vous souhaitez avoir et en tant que traductrice vous pouvez aussi vous adresser à la SFT.
[Modifié le 2014-12-03 21:32 GMT]