Forum: French
Topic: Effets pervers de G**gle Translate
Poster: Laurent KRAULAND
Post title: Plus inquiétant encore...
Au-delà de la culture, il est avéré que l'administration américaine utilise GT pour communiquer avec ses populations peu ou pas anglophones, en particulier avec la communauté hispanique.
On peut se demander jusqu'à quel point l'absurde peut aller quand des hispanophones lisent les sites officiels US... alors qu'ils ont peut-être suffisamment de difficultés par ailleurs.
Topic: Effets pervers de G**gle Translate
Poster: Laurent KRAULAND
Post title: Plus inquiétant encore...
Au-delà de la culture, il est avéré que l'administration américaine utilise GT pour communiquer avec ses populations peu ou pas anglophones, en particulier avec la communauté hispanique.
On peut se demander jusqu'à quel point l'absurde peut aller quand des hispanophones lisent les sites officiels US... alors qu'ils ont peut-être suffisamment de difficultés par ailleurs.