Quantcast
Channel: ProZ.com Translation Forums
Viewing all articles
Browse latest Browse all 10817

Grammaire: Convaincre que de? | Où est l'erreur ?

$
0
0
Forum: French
Topic: Grammaire: Convaincre que de?
Poster: Mohammed Al Saadi
Post title: Où est l'erreur ?

.
J'aurais formulé exactement comme vous, sans préposition.

De même pour le verbe être : "Etre parisien ce n'est pas être né à Paris ; c'est y renaître". Si on ajoutait "Je pense que", cela deviendrait "Je pense qu'être..." (et non "Je pense que d'être...")

Pour le ver bavoir c'est pareil ;)

D'ailleurs, c'est le cas de toute phrase commençant par un infinitif.
.

Viewing all articles
Browse latest Browse all 10817

Trending Articles