Forum: French
Topic: Signification: Volume de motspar jour (hors 100%)
Poster: Sophie Dzhygir
Post title: matches
[quote]Marina Mercier wrote:
Est-ce en lien avec le % de match sous trados?? [/quote]Oui, c'est assurément lié aux analogies Trados. Cela veut probablement dire que vous ne devez pas relire les 100% matches, mais c'est à clarifier avec l'agence.
[Modifié le 2013-12-04 09:12 GMT]
Topic: Signification: Volume de motspar jour (hors 100%)
Poster: Sophie Dzhygir
Post title: matches
[quote]Marina Mercier wrote:
Est-ce en lien avec le % de match sous trados?? [/quote]Oui, c'est assurément lié aux analogies Trados. Cela veut probablement dire que vous ne devez pas relire les 100% matches, mais c'est à clarifier avec l'agence.
[Modifié le 2013-12-04 09:12 GMT]