Forum: French
Topic: Trados Studio 2009, Echec d'enregistrement du contenu Balise "
Poster: Pascale Cotton
Post title: même problème
J'ai un problème comparable. Je viens d'effectuer ma 1ère traduction avec Trados SDL 2009. J'ai le message d'erreur:
"La balise de début 'pageitem' sur la ligne 1 ne correspond pas à la balise de fin de 'P'. Ligne 1, position 648."
Si seulement je savais au moins où trouver la position 648... Mon texte s'arrête au segment 572. Si j'affiche les ID des balises, le nombre le plus élevé est 618.
Merci d'avance pour votre aide!
Pascale
Topic: Trados Studio 2009, Echec d'enregistrement du contenu Balise "
Poster: Pascale Cotton
Post title: même problème
J'ai un problème comparable. Je viens d'effectuer ma 1ère traduction avec Trados SDL 2009. J'ai le message d'erreur:
"La balise de début 'pageitem' sur la ligne 1 ne correspond pas à la balise de fin de 'P'. Ligne 1, position 648."
Si seulement je savais au moins où trouver la position 648... Mon texte s'arrête au segment 572. Si j'affiche les ID des balises, le nombre le plus élevé est 618.
Merci d'avance pour votre aide!
Pascale