Problème pour ouvrir un fichier avec Trados ?

Forum: French
Topic: Problème pour ouvrir un fichier avec Trados ?
Poster: Marie Hélène AFONSO

Hier j'ai ouvert une traduction dans Trados sans la commencer. J'ai juste pris connaissance du document. Aujourd'hui, je tente d'ouvrir le fichier pour me mettre au travail, il apparaît dans la liste des projets, je double clique dessus mais j'obtiens comme message "ce projet a déjà été ouvert dans SDL trados studio et ajouté à la liste des projets". Pas moyen de l'ouvrir... SI quelqu'un a la réponse à mon problème, ce serait très gentil de me la donner.
Merci d'avance !