Forum: French
Topic: combien de temps avez-vous mis pour vivre de la traduction ?
Poster: wayralune
Post title:Ça prend du temps
Ça fait quelque temps déjà que je travaille en tant que traducteur et je ne peux pas dire que je vis 100% de la traduction, c'est à dire un travail rassurant. Cependant, on apprend qu'il y a des différents facteurs qu'y comptent, comme par exemple, le pays ou tu travailles, le types de clients qui demandent un travail, etc. Par contre, je peux gagner plus de l'argent avec un seul travail à traduire qu'en tant que prof de langues pendant une semaine, voilà l'ironie. Il faut seulement un peu de patience et chercher bcp où sont les opportunités!
Topic: combien de temps avez-vous mis pour vivre de la traduction ?
Poster: wayralune
Post title:Ça prend du temps
Ça fait quelque temps déjà que je travaille en tant que traducteur et je ne peux pas dire que je vis 100% de la traduction, c'est à dire un travail rassurant. Cependant, on apprend qu'il y a des différents facteurs qu'y comptent, comme par exemple, le pays ou tu travailles, le types de clients qui demandent un travail, etc. Par contre, je peux gagner plus de l'argent avec un seul travail à traduire qu'en tant que prof de langues pendant une semaine, voilà l'ironie. Il faut seulement un peu de patience et chercher bcp où sont les opportunités!