Travail occasionnel en France

Forum: French
Topic: Travail occasionnel en France
Poster: Enrica Brancaleoni

Bonjour à tous et a toutes,

Je vous écris dans l’espoir de recevoir quelques renseignements sur la normative fiscale en matière de travail occasionnel en France.

J’ai dernièrement demandé le service d’une personne de langue maternelle française pour la relecture d’une traduction en français. La personne qui m’a aidé ne travaille pas normalement comme traductrice, tandis qu’elle est embauchée dans une entreprise au Congo (où je me trouve depuis quelques mois). J’ai payé en espèce pour le service de révision mais je ne connais pas la normative du travail occasionnel en France. Est-ce que ma collaboratrice peut me faire un reçu (ou pareil) pour le montant que je lui ai payé et que je peux l’utiliser dans mon comptabilité pour déduire le coût de mes impôts ? Dans le cas que oui, quelle forme serait-elle considérée acceptable ? Malheureusement mon comptable n’a pas été capable de m’aider sur ça…

Je vous remercie pour toute information que vous pourrez me donner.

Bien à vous