Forum: French
Topic: Trados 2011 : une question ?
Poster: Martine Etienne
Post title: Suite
Oui, bien sur, j'ai créé un document test de 10 lignes, qui ont été traduites et puis j'ai réimporté, mais sans succès.
Je suis passée à une autre solution.. mais si un jour je trouve le motif ou la solution, je ne manquerai pas de le faire savoir.
Je suis satisfaite de ce logiciel même si par habitude, je continue à utiliser Wordfast Classic pour les petits projets, surtout pour travailler dans l'environnement réel.
Merci beaucoup pour ton aide et à une prochaine fois sans doute.
Topic: Trados 2011 : une question ?
Poster: Martine Etienne
Post title: Suite
Oui, bien sur, j'ai créé un document test de 10 lignes, qui ont été traduites et puis j'ai réimporté, mais sans succès.
Je suis passée à une autre solution.. mais si un jour je trouve le motif ou la solution, je ne manquerai pas de le faire savoir.
Je suis satisfaite de ce logiciel même si par habitude, je continue à utiliser Wordfast Classic pour les petits projets, surtout pour travailler dans l'environnement réel.
Merci beaucoup pour ton aide et à une prochaine fois sans doute.