Forum: French
Topic: Harcèlement à partir du profil
Poster: Arnaud HERVE
Bonjour,
je ne sais pas si cela est déjà arrivé, mais je viens de franchir un pas dans les dangers à présenter un profil public sur Internet.
Il y a quelques jours, quelqu'un me contacte via mon profil Proz. Il s'agit d'un compte Proz qui a été créé ad hoc puis supprimé immédiatement après.
L'auteur ne donne pas son nom, il se présente comme un "étudiant à la fac de français d'Auckland" qui a besoin d'aide pour ses traductions. Il ne montre aucun signe de connaissance basique du français, son style est illettré.
Il demande une conversation par Skype et je refuse. Je n'y prête plus attention.
Les messages par mail s'arrêtent et je commence à recevoir des coups de téléphone.
L'auteur s'exprime en anglais avec un fort accent arabique, refuse de donner son nom, et prétend que j'ai approché sa "girl-friend" et le nom de celle-ci fait nettement russe.
Je lui explique que je connais pas cette demoiselle. Mais il ne veut rien savoir. Il n'a pas l'air d'être bien dans sa tête, et ne semble pas avoir les moyens mentaux de vérifier lui-même la véracité de ses dires.
J'en suis maintenant à une dizaine d'appel par jour. Comme je ne réponds plus j'ai maintenant des enregistrements du répondeur.
Le gars est enragé, il dit qu'il a trouvé où j'habite, qu'il va venir me casser la gueule, etc.
Enfin bon, les joies de l'Internet... J'espère qu'il n'a pas fait le coup à quelqu'un d'autre !
Topic: Harcèlement à partir du profil
Poster: Arnaud HERVE
Bonjour,
je ne sais pas si cela est déjà arrivé, mais je viens de franchir un pas dans les dangers à présenter un profil public sur Internet.
Il y a quelques jours, quelqu'un me contacte via mon profil Proz. Il s'agit d'un compte Proz qui a été créé ad hoc puis supprimé immédiatement après.
L'auteur ne donne pas son nom, il se présente comme un "étudiant à la fac de français d'Auckland" qui a besoin d'aide pour ses traductions. Il ne montre aucun signe de connaissance basique du français, son style est illettré.
Il demande une conversation par Skype et je refuse. Je n'y prête plus attention.
Les messages par mail s'arrêtent et je commence à recevoir des coups de téléphone.
L'auteur s'exprime en anglais avec un fort accent arabique, refuse de donner son nom, et prétend que j'ai approché sa "girl-friend" et le nom de celle-ci fait nettement russe.
Je lui explique que je connais pas cette demoiselle. Mais il ne veut rien savoir. Il n'a pas l'air d'être bien dans sa tête, et ne semble pas avoir les moyens mentaux de vérifier lui-même la véracité de ses dires.
J'en suis maintenant à une dizaine d'appel par jour. Comme je ne réponds plus j'ai maintenant des enregistrements du répondeur.
Le gars est enragé, il dit qu'il a trouvé où j'habite, qu'il va venir me casser la gueule, etc.
Enfin bon, les joies de l'Internet... J'espère qu'il n'a pas fait le coup à quelqu'un d'autre !