Quantcast
Channel: ProZ.com Translation Forums
Viewing all articles
Browse latest Browse all 10817

Que dire face à cela ? | C'est vrai, leur réponse est bon signe

$
0
0
Forum: French
Topic: Que dire face à cela ?
Poster: Sheila Wilson
Post title: C'est vrai, leur réponse est bon signe

[quote]Nikki Scott-Despaigne wrote:
Comme dit par quelqu'un d'autre au-dessus, on finit par reconnaître les signaux d'alarme. Le silence en est le plus classique. C'est pour cela que je trouve la réaction de l'agence est peut-être positive.[/quote]

@ Aline : Je ne suis jamais mes propres conseils à la lettre, Aline. C'est pourquoi en 15 ans j'ai deux fois perdu de l'argent, pour un total autour de 700€. :( Une fois cela aurait du être très très clair, mais j'étais trop naïve. L'autre était totalement inattendu, une directrice qui a tout volé et qui a purgé une peine. Mais Nikki a raison, on apprend à flairer les problèmes, et quand je sens une mauvaise odeur, je vérifie tout.

Si vous arrivez toujours à limiter les dégâts à 90€, ce n'est pas mal. Pas bon, mais pas mal non plus.

Viewing all articles
Browse latest Browse all 10817

Latest Images

Trending Articles