Quantcast
Channel: ProZ.com Translation Forums
Viewing all articles
Browse latest Browse all 10798

hashtag devient mot-dièse (Journal officiel) | *Note* souriante...

$
0
0
Forum: French
Topic: hashtag devient mot-dièse (Journal officiel)
Poster: co.libri
Post title: *Note* souriante...

[quote]Philippe Etienne wrote:

A vrai dire, je ne me suis jamais demandé comment appeler un hashtag autrement que hashtag.

Philippe [/quote]

J'avais lu l'article de Wikipédia et la note sur le croisillon... et m'étais parallèlement fait la remarque que, pour les germanophones, voire les néerlandais, hashtag est très certainement un jour fumeux :-)

À part cela, sans nier que les langues évoluent au fil du temps, influencées par l'évolution des professions et des technologies notamment (cf. Michel Serre et sa Petite Poucette), mot-clé est effectivement d'une grande simplicité...
Exit mot-dièse (et mot-dièze) ?

Viewing all articles
Browse latest Browse all 10798

Trending Articles