Quantcast
Channel: ProZ.com Translation Forums
Viewing all articles
Browse latest Browse all 10798

Prix par ligne et nomre de caractères | au pif

$
0
0
Forum: French
Topic: Prix par ligne et nomre de caractères
Poster: Jutta Deichselberger
Post title: au pif

Ce n'est qu'au pif car je ne peux parler que de la combinaison de langues F-DE, mais cela m'étonnerais si cela correspondait à moins de 0,12 euros par mot source.
En fait, ça change toujours un peu d'une traduction à l'autre... (en fonction de la longueur des mot etc.)

Attention: Le prix par ligne se réfère normalement à la ligne cible (ce qui est favorable pour une traduction vers le F), mais il vaut mieux demander au Client s'il parle de la ligne source ou de la ligne cible!!

Bonne journée!

Jutta

Viewing all articles
Browse latest Browse all 10798

Trending Articles